Шведский BONSAI – Япония отдыхает…

Диван и пуф в японском стиле

В аннотации к своей модели итальянская компания Arflex указывает, что коллекция BONSAI была создана под вдохновением японской эстетики и культуры. Вдохновилось японской культурой целое архитектурное бюро CLAESSON KOIVISTO RUNE из Швеции.

Бонсай (Bonsai), в дословном переводе, означает «выращенный на подносе». Техника Бонсай была привита японцам в VI веке буддийскими монахами и заключалось в выращивании карликовых деревьев. В Японии эту технику превратили в искусство. Считалось, что человек, выращивающий бонсай, приравнивается к богу.

В настоящее время техника/искусство Бонсай имеет большое количество различных стилей: Стиль метлы (箒立ち Хокидати), Корень на камне ( 石上樹 Сэкидзёдзю), Дерево на ветру (なり Фукинагаси), Общие корни ( 根連 Нэцуранари) и т.д.+

Похоже, шведские дизайнеры разработали свой собственный стиль Бонсай – выращенный на столике диван. При этом модельный ряд наглядно демонстрирует этапы роста: сначала – небольшой пуф на основании-столике. Потом «вырастает» спинка. И наконец – готовый «взрослый» диван на собственных ножках.

Понимая, что Бонсай – это искусство, дизайнеры уделили особое внимание дизайну. Решение построено на контрасте: прямая и радиус, плоскость и сфера, твердое и мягкое…

Похоже, еще одна безуспешная попытка европейцев понять психологию и культуру Страны Восходящего Солнца. Но для Европы – сойдет. Главное, чтобы не путали «Бонсай» и «Банзай». Хотя, если даже и перепутают… какая… разница?